http://www.elbrusoid.org/articles/abiyat/358982/"/>
Расширенный поиск
23 Марта 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.

Видеогалерея

Акъ сыртдан манга дери - сени ауазынг

Translit

"АКЪ СЫРТДАН МАНГА ДЕРИ - СЕНИ АУАЗЫНГ"
Телепрограмма ГТРК "Кабардино-Балкария" из цикла "Литературные чтения". Автором и ведущим цикла была культуролог и журналист Сулиета Кусова-Чухо (1951-2018). Выпуск был создан по мотивам повести писателя и поэта Ахмата Созаева "Акъ сыртдан манга дери - сени ауазынг" ("У расставания соленый вкус")
http://www.elbrusoid.org/articles/abiyat/358982/

0 1430

Длительность: 00:26:28

Добавлено: 23.01.2022

Категория: Разное / Başha
(Нет голосов)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Перейти

Последние комментарии